Terms such as ‘gender mainstreaming’, ‘gender-sensitive design’ and ‘feminist urbanism’ are creeping into use in architectural dialogue. But, jargon aside, how is policy actually starting to shift? And what does it mean for architects?